| English/ अंग्रेज़ी |
Hindi/ हिंदी |
Definition/ परिभाषा |
Feedback/प्रतिपुष्टि |
| Aseptic surgery | असंक्रमित शल्यक्रिया | शल्य-क्रिया के दौरान शल्यक भाग (Operating part) का रोगाणुओं से संपर्क न होने देने की विधि (Avoidance of contamination)। रोगाणुओं से अलगाव के लिये शल्य कक्ष की हवा को, शल्यचिकित्सक व सहायकों के शल्य कर्म के दौरान पहने जाने वाले सभी वस्त्रों (Face mask, Head cap, Gloves आदि), रोगी के प्रयुक्त वस्त्रों तथा सभी उपकरणों व यंत्रों (Surgical instruments) आदि को पूर्ण विसंक्रमित (Completely sterlized) कर लिया जाता है। असंक्रमित विधि से शल्यकर्म करने पर घाव जल्दी व उचित रूप से भर जाता है तथा रोग को पूर्ण आराम (Cure) मिलने की संभावना बढ़ जाती है। | प्रतिपुष्टि |
| Audio-surgery | कर्ण शल्य कर्म | कानों की किसी भी किस्म की शल्य क्रिया। कान तीन भागों से मिलकर बना होता है, बाह्य (External ear) मध्य (Middle ear) व आंतरिक (Internal ear) इनमें से किसी भी भाग के रचनात्मक दोष या रोग (anatomical defect or pathological change) को शल्य कर्म द्वारा ठीक किया जा सकता है। किंतु साधारण तौर पर मध्य कर्ण के शल्य कर्म को सर्वाधिक किया जाता है। इसका कारण मध्य कर्ण का इन तीनों भागों की तुलना में सर्वांधिक रूप से रोगग्रस्त होना है। कानों की संरचना सूक्ष्म होने के कारण इनके शल्य कर्म के लिये शल्यक-सूक्ष्मदर्शी (operating microscope) का प्रयोग किया जाता है। | प्रतिपुष्टि |
| Clinical surgery | लाक्षणिक शल्यविज्ञान अथवा शस्त्रक्रिया | रोगी की देखरेख से संबंधित शल्य विज्ञान। | प्रतिपुष्टि |
| Cryosurgery | शैत-शल्य चिकित्सा | इस शस्त्रकर्म में ऐसे शस्त्र का प्रयोग होता है जो अत्यधिक ठण्डा होने के कारण ऊतकों (tissues) को बिना खून बहाए काटता है। | प्रतिपुष्टि |
| Minor surgery | लघु शस्त्रकर्म | इस शस्त्रकर्म में वे प्रक्रियायें (procedures) आती हैं जिनका संबंध सरल तकनीकों, कुछ यंत्रों (instruments) तथा औषधियों से है। | प्रतिपुष्टि |
| Operative surgery | शस्त्रकर्म, प्रायोगिक शल्यतंत्र | रोगी के उपचार में प्रयुक्त होने वाली शस्त्रकर्म प्रक्रियाओं से संबंधित शल्यविज्ञान। इसमें शस्त्रकर्म पूर्व (pre-operative) तथा शस्त्रकर्मोत्तर (post-oprative) देखरेख भी शामिल है। | प्रतिपुष्टि |
| Orthopaedic surgery | अस्थि-संधि शस्त्रकर्म | अस्थियों तथा संधियों जोडों की विरूपताओं (deformities) को ठीक करने के लिए की गई शल्य चिकित्सा। | प्रतिपुष्टि |
| Plastic surgery | संधान शस्त्रकर्म | वह शस्त्रकर्म, जो शरीर की जन्मजात अथवा क्षति या रोग के कारण विरूपित या क्षतिग्रस्त संरचनाओं के पुनर्निर्माण से संबंधित तथा श्रुंगार प्रसाधन की त्रुटियों में सुधार लाने के लिए किया जाता है। | प्रतिपुष्टि |
| Radio surgery | विकिरण शस्त्रक्रिया | विकिरण द्वारा मस्तिष्क के किसी भाग में किया जाने वाला शस्त्रकर्म। | प्रतिपुष्टि |
| Reconstructive surgery | पुर्निमितीय शस्त्रकर्म | किसी अंग के पुनर्निर्माणार्थ किया गया शस्त्रकर्म। | प्रतिपुष्टि |
| Stereotatic surgery | स्टीरियो टैटिक शस्त्रकर्म | एक शस्त्रकर्म जिसमें श्वेत द्रव्य (white mater) आधारी गंडिका (basal ganglia) अथवा मस्तिष्क स्तम्भ (brain stem) प्रक्षपी तन्तुओं का विद्युतस्कंदन (electrocoagulation) द्वारा गभीर अंशोच्छेदन (ablative surgery) किया जाता है। यह शस्त्रकर्म आमतौर पर पार्किंसन रोग से पीड़ित रोगियों में किया जाता है। | प्रतिपुष्टि |
| surgery | शस्त्रकर्म, शल्य, सर्जरी | चिकित्साविज्ञान की वह शाखा जिसका संवध ऑपरेशन या हाथ से की जाने वाली विधियों द्वारा दोषों तथा विक्षत्रियों को ठीक करने चोटों की मरम्मत करने तथा कुछ रोगों के निदान एवं चिकित्सा करने से है। | प्रतिपुष्टि |
| Transplant surgery | प्रतिरोप शस्त्रकर्म शल्यकर्म | जीवित ऊतकों (tissues) तथा अंगों (organs) के प्रतिरोपण (transplantation) से सम्बन्धित शस्त्रकर्म। | प्रतिपुष्टि |
